Mary, nu må du presse.
Kom så, Mary. Gør ikke dette ved dig selv.
Pres nu. Kom så.
Jeg vil ikke have det barn!
- Hjælp hende, Gud. - Jeg har ingen gud!
- Hun har hjertestop! - Vi må have babyen ud nu.
- Gør klar til kejsersnit. Skalpel. - Gør plads.
- Klar til snittet. - Red hende.
- Hvad med moderen? - Ingen forbedring.
Åh, kære Gud, hjælp hende.
Hun er kun 18 år.
Okay, jeg har hovedet.
Klar til hjertemassage.
Jeg frier dig fra dine synder.
Væk.
- I Faderens - - Igen.
- Sønnens -
Væk.
- og Helligåndens navn.
Ved Guds nåde.
Amen.
18 ÅR SENERE
Kom nu.
Kom nu!
Lad os nu komme af sted!
RUS-UGEN
Jeg kommer for sent.
Jeg fatter ikke, at han tog af sted.
Hvad er på mode?
Hej.
- Undskyld. - Jeg vil savne dig, skat.
- Jeg elsker dig, mor. - Bare ring.
Vi ses, venner.
- Jeg tager på shopping. - Okay, mor.
Undskyld mig.
- Vent lidt. - Masser af tid.
BIBELEN
Prosit.
Tak.
Hvad så der? Jeg er Jessica.
Grace.
- Rart at møde dig, bofælle. - I lige måde.
For fanden da.
Hvad er der i flasken?
Lidt vand og lidt vodka. Mest vodka.
En slurk?
Ellers tak.
Mere til mig, så.
Opkald fra: Hjemme
Ja.
Hallo?
Bedstemor?
Fandt du din bibel?
Jeg måtte pakke den for dig.
Jeg ville selv gøre det, men...
Jeg glemte det.
Grace, du må bevare Gud i dit liv.
Det sted er fyldt med synder og sex.
Nej, slet ikke.
- Hvis du var her, kunne du se det. - Jeg ved, hvordan det er.
Vil du gerne såre mig? Er det derfor, du rejste?
Nej, men jeg måtte jo flytte på et tidspunkt.
Det var også sådan, det startede med din mor.
Du ligner hende mere og mere, for hver dag der går, ved du godt det?
Jeg har besluttet mig.
Beklager.
- Hvad var det? - Bare min bofælle. Jeg må løbe.
Nej. Vi beder først en bøn.
Grace?
- Herre... - Herre, oplys mit sind-
- rens mit hjerte og helliggør min sjæl.
- Amen. - Amen.
Glem ikke at bede.
Så... Med de bønner og sådan...
Er du vildt religiøs eller hvad?
Det er jeg vel.
Jamen, hver sin fornøjelse.
Hvor skal du hen?
Hvor end denne fører mig hen.
Vent.
Var det din mor, der ringede før?
Nej, jeg bor hos min bedstemor.
Hvorfor var hun så emsig?
Det ved jeg ikke.
Hvad? Mark!
- Jessica. - Hvad så?
- Hej. - Det er længe siden.
- Går du på MSU? - Ja, selvfølgelig.
- Jeg bor sammen med Michael. - Jessica.
Det er min nye bofælle, Grace.
- Hej. - Grace?
- Dav, Grace. - Hej. Michael.
- En fornøjelse. - I lige måde.
- Er her ikke fantastisk? - Jo.
Hvad har dig og din ven af planer senere?
- Ved jeg ikke. - Sigma Phi Delta.
De holder en fest med engle og dæmoner. Det bliver for fedt.
Jeg tror godt, du kunne blive en ret sexet dæmon.
- Jeg tænkte, om du kunne... - Hold nu kæft.
- Hvor er det? - Kom med os.
- Se engang. - Kom her.
- Kom så. - Okay, folkens.
- Vil du med? - Ja.
Rart at møde dig. Vi har brug for en mere.
En mere.
- Dig. Kom med. - Mig?
- Kom nu. - Nej, ellers tak.
- Du klarer det fint. - Hvad?
- Du klarer det fint. Værsgo. - Okay.
- Jeg er på den gale side. - Klar?
- Er du klar? - Det ved jeg ikke.
- Hvad skal jeg? - Bare træk så hårdt, som du kan.
- Træk. Klar? - Okay. Nej!
- Kom nu! - Kom så.
- Kom nu, kom nu, kom nu. - Kom nu!
Kom nu. I kan gøre det bedre.
Kom nu.
Kom nu, det er jo ikke...
Det gik bare ikke.
- Er du okay? - Ja.
- Jeg er i øvrigt Brad. - Hej, jeg er Grace.
Rart at møde dig.
Øl-bong? Hørte jeg øl-bong? Vil du være med?
- Øl-bong? - Kom her, nye tøs.
Nej. Ellers tak.
- Sikker? - Ja.
Det er ikke lige hende. Men jeg er med.
Okay. Fint nok. Men rart at møde dig, Grace.
Jeg håber, vi ses.
- Er du sikker på, du ikke vil med? - Ja.
Okay, fint nok.
- Okay. - Farvel.
- Her er dit håndklæde. - Hvem vil have vodka?
Barn.
Kom nu, mand.
Herre, velsign mig, så jeg kan forblive ren-
- og beskytte min sjæl mod den daglige kamp.
Beskyt mig mod det onde, og jeg vil være din for evig tid.
Amen.
Hvad?
Grace. Grace. Vågn op, for fanden da!
Hvad er der med dig?
Undskyld.
Helt ærligt. Du skræmte mig halvt ihjel.
Hvad drømte du om?
Den satans vodka.
Hvad er klokken?
Halv elleve.
Nej, nej, nej.
Hvorfor ringede mit ur ikke?
Aner det ikke.
- Hvordan fik du det der? - Hvad?
Det ved jeg ikke.
Jeg kommer for sent til time. Jeg må af sted.
Stemninger.
Hvem er det?
Det var da rart af dig at finde tid til os i dit travle skema.
- Undskyld. - Tag plads.
- Hvem er det? - Grace.
Tag dig god tid.
Reproduktiv Biologi "Seksuel Evolution"
Nå, vi talte om kærlighed.
- Hej. - Hej.
Det lader til, en stor del af jer virkelig tror på det.
Jeg hader at skulle give jer dårlig nyt, især til damerne-
- men kærlighed er kun et biprodukt af evolutionen.
Hvad skal du efter timen?
Og i løbet af dette kursus vil vi lære mere om-
- hvordan vores opførsel, hvad angår sex, om det så er affærer-
- jalousi, monogami, alt sammen er motiveret af biologi.
Til en anden time
Og det kommer vi ind på i løbet af dette semester.
- Løb langt! - Ja.
Jes!
Du gjorde det sgi. Hvor fedt.
- Godt gået. - Tak.
- Vi vandt kampen. - Flot skud. Pikhoved.
- Er det sådan, vi skal lege? - Hvad? Nej.
Åh, Gud. Du er så ulækker.
Hvordan ulækkert? Vil du nu fortælle mig, at du ikke ser porno?
Selvfølgelig ser jeg porno, og jeg onanerer-
- men at du rammer dig selv i fjæset med din sperm-
-det vil jeg ikke høre om.
Det er ikke ulækkert. Du er ulækker.
Jeg er såret.
Tak.
Onanerer jeg ikke ugentligt, bliver jeg anspændt.
- To gange om dagen. - Ellers tak. Her.
Det overrasker mig ikke.
- Hvad med dig, Grace? - Hvad?
Hvor tit... du ved ...?
Det kommer frem alligevel.
Jeg gør ikke sådan noget.
Måske vil hun ikke tale om det. Drop det nu bare.
Aldrig nogensinde?
Hallo. Er du jomfru?
Sig ikke sådan noget fis.
Jeg spørger bare. Det er vel tilladt.
- Du er bare uhøflig. - Ja, hold nu op.
- Nej, Grace. - Lyt ikke til den idiot.
Det er i orden. Jeg skal til time. Vi ses senere.
- Grace. - Undskyld.
FYSIK GRUNDKURSUS I SYSTEMER
Se Søg
Shop Kontakt os
Onani
Kom i gang med solo sex
Åh, ja!
Hold nu op!
Ny sms fra: BRAD
Beklager det tidligere. Vil du med til fest?
Det bliver ikke sjovt uden dig
Grace. Du kom.
- Brad. - Hvordan har du det?
- Hej. - Godt, du kom.
- Er alt okay? - Ja.
- Jeg er okay. - Du ser godt ud.
Og jeg har fået en del. Du har meget at indhente.
Jeg tager den. Må jeg det? Mange tak.
Okay.
- Værsgo. - Tak.
PILSNER
- Skål. - Skål.
Alt okay?
Ja, det er bare... Den smager lidt af hø.
Hvad? Jeg troede, I unger fra de små byer drak jer stive hele tiden.
- Hej, Brad. - Hvad så?
Det er skidekoldt herude, så...
Ja, det er ret koldt. Vil du med indenfor?
- Ja, da. - Så lad os gå ind.
- Okay. - Flot kluns.
Tak.
Er det okay, at jeg lånte lidt af dit?
Helt i orden.
Okay.
Okay, det er ret vanvittigt herinde, så bare følg efter mig.
- Okay. - Klar?
- Ja. - Kom så.
Ja!
ØL
Undskyld mig.
Undskyld.
Fedt.
Undskyld mig, gør plads. Gør plads.
Undskyld mig.
- Kan du lide den slags musik? - Ja.
Virkelig? Tag min hånd. Du må ikke fare vild.
- Okay. - Lad mig lige komme igennem.
Det minder om et helt tog.
Fedt nok.
Ja, ja. Fint nok.
- Undskyld mig. Skål. Skål. - Skål.
- Fald nu ikke. - Okay.
- Og pas på hovedet her. - Okay.
Joel, hvor er du? Hvor er du? Der er du jo.
Kom og få sprut i systemet.
Okay.
Den fyr ørlede lige.
Okay.
Til mig, til dig.
Den lille dame.
Hvis du ikke kan lide øl, vil du hade det her. Det er stærkt.
- Det er som benzin. - Jeg prøver. Seriøst.
Sådan skal det lyde.
- Okay. - Ned med det.
Skål, skål.
- Jeg spildte. - Er du okay?
- Klarer du den? - Ja.
- Okay! - Det er fint.
- Mere. - Mere.
Anden runde, skøger!
Anden runde.
Jeg sigter pissegodt.
Anden runde. Ding, ding.
- Anden runde. - Okay.
- Skål. - Skål.
Jeg elsker den gift.
Vi skal hurtigt få dig omvendt til en af os.
En af os, en af os.
Ja! Jeg må på toilet, men venter du her?
- Ja. Intet problem. - Nej. Nej...
- Jo. - Tak.
- Grace. - Hej.
Jeg ville bare sige, at jeg er glad for, du kom-
-og det er skønt, at du er her.
- Tak. I lige måde. - Okay, fedt nok.
33. Undskyld mig.
Undskyld mig.
Ved I, hvor toilettet er?
- Derovre. - Tak.
Brad?
Undskyld mig.
Hejsa. Kom og dans.
Skøre kælling.
Grace.
Så du, hvor let det var?
Hvad?
Jeg kunne tage ham uden problemer.
Hvorfor gjorde du det?
Du stjæler mit tøj og bruger min makeup.
- Undskyld. - Og hvorfor?
Du er stadig et barn.
Ingen vil have dig.
Lad mig være.
Ved du overhovedet, hvordan det føles at blive rørt ved, lille pige?
- Du er ligesom din mor. - Hvad ved du om min mor?
- En ubrugelig - - Jeg er ikke som hende.
- grim - - Ti stille!
- unge! - Stop så!
Nej...
Åh, Gud.
Grace! Jeg har ledt overalt.
Hvad sker der?
- Hvad sker der? - Jeg...
- Det var ikke med vilje. - Hvad? Du skræmmer mig.
- Hvad snakker du om? - Jessica faldt ned herfra.
Er det en joke? For jeg forstår den ikke.
- Hvad? - Der er...
- Hvad? - Der er ingen dernede, Grace.
Men jeg så hende lige dernede.
Okay, fint nok.
- Jamen... - Det er altså ikke sjovt.
Du godeste.
I hvilken en er mit pot?
- Der er hun jo. - Jessica.
Hej med jer.
Er du okay?
Grace, pas på!
Hvordan har du det?
Har du smerter?
- Hvad skete der? - Det prøver vi stadig at finde ud af.
Du besvimede.
Jessica. Er hun okay?
- Hvem? - Pigen, der faldt ned.
Hun...
Har du taget noget?
Andet end alkohol?
Nej.
Tager du nogen medicin?
Nej.
- Er det nogensinde sket for dig før? - Nej.
Hvad med familien? Følg fingeren.
Hvad mener du?
Har nogen i familien mentale problemer?
Min mor tog antipsykotisk medicin.
Hvordan har hun det nu?
Hun døde.
Hvordan?
Da hun fødte mig.
Og din far?
Jeg har aldrig kendt ham.
Det gør mig ondt.
Jamen, bortset fra en slem bule i hovedet, har du det vist fint nok.
Men du skal vide, at mental sygdom ofte går i arv.
Man må starte behandling tidligt.
Så jeg anbefaler, at du opsøger en psykiater snarest.
Forstår du det?
- Ja. - Fint.
Er her en telefon, jeg kan låne?
Hvis du mangler et lift, har vi allerede ringet til din kontaktperson.
Vejrudsigten ser ikke for god ud.
Fin hellere paraplyen frem, for det bliver en våd omgang.
Dyrkede du sex?
Nej.
Lyv ikke.
- Jeg lyver ikke. - Og se på mig, når du svarer mig.
Jeg lyver ikke.
Okay.
Men du drak?
- Ja. - Ja, selvfølgelig.
Undskyld.
Jeg må nok tale med en læge.
Åh, Grace. Hvorfor?
Fordi jeg er bange for, at jeg er syg, ligesom mor var.
Spar mig for dine undskyldninger.
- Nej, men lægen sagde... - Jeg er ligeglad med den læge.
Din mor led af sygdom i sjælen.
Det kan en læge ikke fikse.
Træk skørtet ned.
Der ligger en jakke omme på bagsædet. Tag den på.
De skal ikke se dig i den klovnedragt.
Hvem?
Kom herind.
Kaffen er klar.
Kom nu ind, Grace. Vær ikke uhøflig. Sig goddag.
Hej, pastor John.
Sid ned.
Du ligner din mor mere og mere.
Det gør jeg vel.
Du skal hilse på det nyeste medlem af vores menighed.
Han kommer til os fra St. James Præsteseminar.
Det er dejligt endelig at møde dig, Grace.
I lige måde, pastor.
Jeg er stadig bare dekan.
Men jeg regner med at blive præsteindviet snart.
Med pastor Johns velsignelse, naturligvis.
Værsgo, pastor.
Ja.
Men indtil han er klar -
- vil Luke hjælpe mig-
- med dem, der har brug for vejledning.
Nu du er tilbage, forventer jeg, at du vil komme mere i kirke.
Faktisk vil jeg kun være her i nogle dage-
-og så tager jeg tilbage.
Hvad?
Du skal ikke tilbage.
Jeg har udmeldt dig fra den skole.
Hvorfor gjorde du det?
Det er gjort, Grace.
- Jamen... - Ikke et ord mere om den sag.
Du har brug for at være hjemme nu.
Tal ikke om det.
Forstået? Ikke et ord.
Hallo?
Bedstemor?
Vær stille.
Lyt til dig selv.
- Grace! - Bedstemor.
Du ved godt, at du ikke må gå derind.
Bedstemor, der er nogen derinde.
Sludder. Ingen har været på din mors værelse i årevis.
- Hvad? - Gå tilbage til dit værelse.
Jamen, bedstemor, jeg hørte nogen derinde.
Grace, nu!
Grace.
Du holder dig fra det værelse. Er det forstået?
Ja.
LÅST OP
Kom nu, kom nu.
Tag den nu.
- Er det Grace? - Giv mig den.
- Lad mig tale med hende. - Læg på.
Hallo?
Opkald afsluttet
Bedstemor?
Hvad?
Hvem er du?
Få ham til at lide.
Grace, jeg håber, du er ved at gøre dig klar.
- Grace, hører du? - Ja.
- Ser jeg fin nok ud? - Ja.
- Gør mig nu ikke pinlig berørt i dag. - Nej.
Men det er skønt at få lov til at bære den fine præstekjole.
Fortalte Alicia, at vi starter en gruppe for unge?
Javel, ja.
- Godmorgen. - Godmorgen.
Paul. Paul.
- Jeg har dine yndlingskager med. - Nej, nej.
Åh, Margaret. Jamen, dog.
Du ser skøn ud.
Vil du? Vil du have en småkage?
Det er lidt for tidligt til kager, søde.
Det er aldrig for tidligt til noget sødt.
Hvor skal jeg stille dem?
Bedstemor?
Er alt i orden?
Giv mig dem.
Luk fristelserne ind i dit hjerte-
-og djævelen vil ødelægge det!
Vi føler det alle sammen. Hver dag.
Satans greb. Han kalder på os.
Han beder os om at forråde Gud for simple glæder.
Bibelen lærer os at ignorere ham.
At ignorere hans fristelser.
Men hvem iblandt os er syndfrie?
Det er let nok at overbevise sig selv om, at man er på rette vej.
At man ikke er tilsmudset.
Synd er som et åbent sår!
Ubehandlet går der betændelse i det.
Det spreder sig og vokser for ens egne øjne.
Derfor må vi konfrontere vore fejltrin-
-og råde bod på dem.
Grace!
Stop så.
Vi må genoprette renheden i vore sjæle.
Det er eneste vej til Himlen.
Lad os alle bede.
- Kristi legeme. - Kristi legeme.
Hvad fejler hun?
Grace?
Grace.
Du er i kirke. Hvad bilder du dig ind?
Det er hun meget ked af.
Ud. Ud. Ud.
Hvad går der dog af dig?
Er det fordi jeg tog dig ud af skolen?
Er det en syg leg, du vil såre din bedstemor med?
- Nej. - Hvad er problemet så?
Jeg... Jeg har hørt ting.
Der er stemmer inde i mit hoved, og jeg...
Jeg har hele tiden mareridt.
Men de føles så ægte-
- og jeg er en smule bange for at falde i søvn.
Jeg må vide, hvad der skete med min mor.
Lad være, Grace.
- Alle siger, hun blev skør. - Jeg sagde glem det.
Hvad nu hvis det også sker for mig? Jeg må have hjælp.
Din mor adlød mig ikke, løb hjemmefra og blev gravid.
Du har ikke brug for hjælp.
Du har brug for Gud.
Mary Hill Perphenazin
Mor.
Hvordan kom du derind?
Døren stod åben.
Nej, den gjorde ikke.
Jeg bad dig holde dig væk fra hendes værelse.
Jeg... Undskyld.
- Hvad var det? - Hvad?
- Den lyd? - Ikke noget.
- Hvad har du der? - Ikke noget.
- Hvad gemmer du bag ryggen? - Ikke noget.
Vis mig det så.
- Lad mig være! - Jeg spørger ikke igen.
Grace! Grace!
Vis mig så, hvad det er!
- Nej! - Vis mig det.
Grace! Bliv ved med det her-
-og du vil ende som din mor.
- Lad mig være! - Åbn den dør!
Grace! Dit stædige, ulydige barn!
Åbn så den forbandede dør!
Din lille bastard!
Vidste du det? Du er en bastard!
Du skulle aldrig have været født!
Den eneste far, du nogensinde har haft, er Gud!
Du er lige så nytteløs som din forbandede mor!
Jeg hader dig! Jeg hader dig!
Jeg hader dig!
Godmorgen, solstråle.
Brad?
Hvad laver du her?
Jeg kom forbi for at se til dig.
Jeg kom for at besøge dig.
Jeg har savnet dig.
Jeg troede, jeg ville vende tilbage snart, men...
Jeg kunne åbenbart ikke vente.
Du ser i øvrigt skøn ud om morgenen.
Synes du, jeg?
Jeg synes, du er smuk.
Dette kan ikke være virkeligt.
Du kan ikke være virkelig.
Hvis jeg ikke var virkelig -
- kunne jeg så gøre dette?
Kunne jeg gøre dette?
Hvad laver du?
Stol på mig.
Åh, Gud.
Brad.
Brad, tag det roligt. Tag det roligt.
Brad. Stop!
Føles det ikke godt?
Grace?
Åh, du godeste.
Undskyld.
Du må lære, at det, du gjorde, er forkert.
- Nej! Bedstemor! Nej! - Beskidt! Beskidt!
- Vend dig. - Stop!
Beskidt! Beskidt! Beskidt!
Grace?
Se på mig, Grace.
Hvis du ikke kan styre dig selv-
- hvordan vil du så forhindre mænd i at styre dig?
Din mor kivedes med mig for at forlade kirken. Se, hvad der skete.
- Hun lod en beskidt fremmed - - Fremmed?
- introducere hende for synd - - Hvad?
- og det vil også ske for dig.
Her er din fremmede.
Grace. Grace, kom tilbage!
I må forstå, at kødets lyster er meget ægte.
Døm ikke, for at I ikke skal dømmes
I vil komme til at opleve det i livet.
Men herinde kan vi tale om det i ro og mag...
Grace. Hej.
Godt, du kom. Kom og slut dig til cirklen.
Det her er Grace, folkens.
- Hej. - Hej, Grace.
Vi taler meget om presset udefra.
Men hvad med det indefra?
Kødets lyster.
Jeg ved, det... Det er en svær samtale-
-men seksuelle lyster er ægte.
Og husk på: Det er ikke fristelsen, der er synden.
Det er måden, I håndterer fristelsen på.
Har nogen noget at fortælle?
Grace?
Har du noget at fortælle?
- Nej. - Okay, ingen pres.
I skal vide, at når I er klar til at tale om det-
- så er det... - Virkelig?
Jeg har ellers hørt, du havde travlt i skolen.
Du må da have meget at fortælle.
- Okay. - Hvad?
Jeg tænkte bare, hun kunne hjælpe os med at undgå-
-de samme fejltagelser, hun begik.
- Okay, Sally... - Eller -
- hendes mors fejltrin.
Okay, så er det nok.
Slip mig! Slip!
Du er skør! Du er akkurat ligesom din mor!
Grace, hvad laver du?
Pastor John?
- Åh, nej. - Grace.
Hvad skete der lige? Er du vanvittig?
Jeg er vanvittig.
Undskyld, det mente jeg ikke. Men jeg...
Du kan ikke bare fare i flint og slå folk, okay?
Stop. Slap nu af.
Det skal nok gå. Jeg er her for dig.
- Mener du det? - Naturligvis.
Du har vist misforstået noget.
Det ved jeg ikke, hvorfor jeg gjorde.
- Grace, rolig nu. - Undskyld.
- Hør... - Undskyld.
Grace.
Grace? Grace.
Grace, hop nu ind i bilen.
Grace, ind i bilen med dig.
- Lad mig være! - Grace, ind i bilen.
Hvor skal du hen? Stop!
- Grace, vi må tale sammen. - Lad mig være!
Grace!
Gjorde mig beskidt.
- Det er ikke virkeligt. - Beskidt.
Han gjorde mig beskidt.
Det vil ikke komme af.
- Kom ud af mit hoved. - Det vil ikke komme af.
Han skal straffes.
- Han skal straffes. - Hvad vil du?
Hvad ønsker du af mig? Hvad?
Hvad gjorde han ved dig?
Se, hvad han gjorde ved mig.
Bare fortæl mig, hvad der skete. Vil du ikke nok?
Vent og se.
Det gør ondt.
Hold op med at græde.
Må Gud tilgive os. Må Gud tilgive hende.
Grace?
- Mor? - Jeg beder dig.
- Hjælp mig. - Må Gud tilgive hende.
Må Gud tilgive hende. Må Gud tilgive hende.
- Hjælp mig. - Må Gud tilgive hende.
- Nej. Mor? - Må Gud tilgive hende.
Må Gud tilgive hende. Må Gud tilgive hende.
- Slip! - Må Gud tilgive hende.
Slip mig!
Hej, bedstemor.
Grace. Åh, gudskelov.
Jeg har ledt efter dig overalt.
Hvorfor har du den på?
Søde pige.
Det gør mig ondt.
Græd ikke.
Hallo?
Er her nogen?
Grace.
Er du okay?
Må jeg ikke nok komme ind?
Jo da, kom bare. Kom indenfor.
Er pastor John her?
Han er vist gået.
Ved din bedstemor godt, at du er her?
Hun ringede tidligere.
Jeg har snakket med hende.
Grace, hvad foregår der?
Hun bad mig om ikke at komme hjem. Hun vil ikke have mig mere.
Vent lidt. Vent nu lige lidt.
Stop, det skal nok gå.
Jeg burde ikke være kommet. Undskyld.
Sæt dig nu ned.
Lad os tale om det.
Jeg ved godt, at du har været under en masse pres.
Jeg har følt mig så udenfor. Som om, jeg ikke hører til.
Sådan tror jeg, vi alle sammen har det nogle gange.
Jeg har selv haft det sådan.
Vi er nok ikke så forskellige.
Du ved, hvordan det føles at være alene.
Ikke sandt?
Jo.
Det gør jeg.
Det er meget sent.
Skal vi ikke se at få dig hjem?
Hvis jeg spørger om noget, vil du så være ærlig?
Synes du, jeg er smuk?
Grace, jeg...
Selvfølgelig er du smuk, men...
Ville du elske mig, hvis du kunne?
Gud kan ikke altid udfylde det tomrum.
Jeg kan ikke give dig, hvad du er ude efter.
Vil du ikke have mig?
Bare en enkelt gang, inden du afgiver dit løfte?
Hold nu op.
- Det er okay. - Stop nu.
- Ingen behøver at vide det. - Jeg beder dig.
Du forstår ikke.
Nej! Nej.
- Tag mig nu. - Jeg kan ikke.
- Jeg ønsker det. - Stop så. Jeg kan ikke.
Det kommer du til!
- Stop, stop. - Det er okay.
Gud vil tilgive dig.
Stop...
Djævel! Røm hende!
Hun vågner nu.
Bind hende.
Grace?
Grace, vågn op.
Hold hellere lidt afstand.
Hun er vågen.
- Luke? - Grace.
Se ikke på ham. Du skal kun svare mig.
Hvem er du?
Biskop Michael. Jeg er her for at hjælpe dig.
Hvad?
Hvorfor er jeg bundet?
Vis mig mærket.
Luke? Hvad?
Hvad laver du? Hold op!
Jeg beder dig.
Hvorfor gør I det her?
Grace.
Hvis dette er Grace, jeg taler til -
- symbolet, du bærer, er mærket fra en mørk tjener, en dæmon.
Hvad betyder det?
Det betyder, at du mister besiddelsen af din sjæl.
Hvad?
Hvad skal der ske med mig?
Grace, det ritual, du nu vil opleve, er meget farligt.
Du må forstå, at jeg vil gøre alt i min magt for at redde dig.
Hvad vil du gøre?
Nej, lad være.
Jeg taler nu direkte til den ondskab, der skjuler sig i dette legeme.
Giv dig selv til kende.
Men jeg er Grace.
Ondskaben kan ikke skjule sig i Guds hus.
Lad mig nu bare være.
Jeg har det meget bedre nu.
- Nej, stop! - Nok, I gør hende fortræd.
Det er ikke Grace, jeg gør fortræd.
Hold nu op.
Brødre, vi bør indlede ritualet, ligesom vi talte om.
Jeg har jo ikke gjort noget.
Jeg beder jer.
Det gør ondt.
Se Herrens kors.
De fjendtlige kræfter, der har angrebet Guds tjener, skal forsvinde.
Du har pint hende længe nok.
Jeg forkaster dig, urene ånd-
- sammen med alle fjendens sataniske kræfter-
- og alle dine medsammensvorne fra helvede, i Jesu Kristi navn.
Herren være med dig og dine ånder.
For han befaler dig selv!
Han, som kaster dig fra Himlens højder til helvedes dybde.
Ingen befaler mig!
Bæv i frygt, Satan!
Troens fjende.
Menneskeracens modstander. Dødens fader.
Forsvind, du uskyldiges plageånd.
Forsvind. For du er skyldig i den almægtige Guds øjne.
Herre, hør vore bønner.
Vi trygler dig.
I det uskyldige lams navn-
-besværger jeg dig, lede skabning-
- dommeren over de levende og døde samt din skaber-
- som har magten til at kalde dig tilbage til mørket-
-og lader dig straks drage herfra.
Din sjæl er mærket, præst!
- Du brød dit løfte! - Stop.
- Ti! Ti! - Gud har forsaget dig!
Evig pine venter dig!
Hvad har du gjort?
Hold hende fast!
Væk.
Herren vil forkaste dine planer!
Frygt ham!
Korsfæstet som menneske, men sejrherre over helvedes kræfter.
Du kan ikke flygte fra dine synder, præst.
Du voldtog hendes mor -
- forlod hende -
- og efterlod et barn til min favn!
For længe er du gået ustraffet rundt.
Jeg er gengældelsen.
Gør med mig, hvad du vil.
Gud vil tage mig i sine hænder.
Lad os se, om han kan gribe dig!
Djævel!
Jeg befaler dig om at forlade hende.
Du kan sætte hende fri -
- men kun med døden!
Jeg vil ikke myrde for dig!
Nuvel.
Stop!
Tag mig i stedet.
Overgiver du dig frivilligt?
Kun, hvis du lader hende leve.
Hendes sjæl for en præsts?
En værdig byttehandel.
Luke?
Er du okay?
Nej, forsvind.
Vent...
Det gør mig ondt.
Jeg beder dig...
Du må væk herfra.
Løb!
Pastor, vi er klar til dig.
I Faderens, Sønnens og Helligåndens navn.
Amen.
Lad os alle bede.